Vizitele la părinții lui Radu din mediul rural au devenit o rutină pentru tânăra familie. Petrecerea weekendurilor singuri era exclusă. Radu a clarificat că el și Ana erau obligați să-și ajute părinții cu ferma. La început, Anei nu i-a păsat, gândindu-se că munca fizică era benefică și aerul proaspăt nu strica nimănui. Dar lucrurile s-au schimbat când a descoperit diferența în modul în care mama lui îi trata pe ei comparativ cu sora lui, Ioana.